Nombreuses et plus qualifiées que moi sont les personnalités du sport qui auraient dû faire cette préface. Journaliste, dirigeant, bénévole, président de club ou de Fédération, champion, ancien champion, futur champion, vedette....
Je ne sais pas si cela leur aurait fait autant plaisir qu'à moi.
L'Illustration est une affaire de passion... comme le sport. Il fallait qu'ils se rencontrent.
Pour bien parler des deux, il faut aimer apprendre l'histoire d'une France oubliée en feuilletant avec curiosité cet illustré où le texte est parfois d'une fraîcheur et d'une actualité troublante. Je le fais régulièrement et j'aime le sport : celui que je pratique et celui que font bien les autres.
J'imagine avec un brin de jalousie la jubilation de l'explorateur sportif qui s'est plongé dans les archives colossales de l'Illustration .
S'il joue au tennis il devient « tennisseur », si sa passion est le rugby il découvre que c'était du football, si le cheval est son meilleur ami il se ravit des harnachements, s'il aime les sports d'hiver il découvre les souliers à neige, le toboganing...
L'Illustration, c'est une passion dynamique. Puiser dans le passé avec tendresse et nostalgie les racines, les origines de ce qui est maintenant présent dans notre quotidien, part de notre société : les sports.
Certes, les sports vus dans L' Illustration donnent plus l'image d'un passe-temps, d'un loisir de gens aisés ou fortunés, presque d'oisifs... Est-ce le côté rétro qui fait cela ?
Le sport dans L'Illustration, c'est un spectacle pour gens bien quand l'effort est trop fort.
C'est une mode quand on sait le pratiquer avant les autres. C'est surtout très british, très N.A.P., bon chic, bon genre quoi !
Mais le sport vu par L'Illustration, c'est aussi encyclopédique. L'ouvrage s'intitule « Le sport à travers les âges » puisqu'il va de 1858 à 1938.
Mais c'est beaucoup mieux que le titre ne l'évoque : c'est le sport vu par L'Illustration • c'est le ski, la nage, l'athlétisme, la boxe, l'escrime, le catch (AS CAN CATCH !), le football-rugby, le vélo, le tennis, le yachting, le golf, l'équitation... mais suranné, passé, déteint, âgé. Un âge qui nous fait sourire et vous rend nostalgique, car il vous fait regretter de ne plus faire de sport autant que vous le souhaitez et vous donne envie de rentrer sur le stade avec un short jusqu'aux genoux, d'enfourcher un vélocipède, de vous baigner en caleçon long ...
Cet ouvrage vous rappelle votre jeunesse même si vous avez 16 ans parce que les images vous paraîtront vécues. Vous avez une conscience diffuse de l'avoir déjà fait comme si la mémoire de votre grand-père vous habitait.
Eh oui, que ce soit en 1905 ou maintenant, un but reste un but, un essai un essai, un set gagné une victoire, un putt qui rentre, du plaisir... c'était déjà vrai il y a un siècle, c'est pourquoi le sport dans L'Illustration est intemporel.
Dans L'Illustration l'habit fait le moine. Surveillez le costume, observer l'accoutrement ! Le sport vu par L'Illustration c'est le musée du vêtement sportif.
Les hommes luttent en costume et, pauvres femmes, la pudeur et les convenances les conduisent à jouer au golf, au tennis et à se baigner avec plus de vêtements qu'il nous en faut maintenant pour skier. Les femmes sont d'ailleurs partout dans cet ouvrage.
L'Illustration, c'est la lecture chic de Monsieur et Madame. Regardez-les sur les photos ou les illustrations, les femmes, elles, sont partout. Elles se baignent à Ostende, Testraou, Saint-Malo... Bonjour la chaleur !!! ... A croire que le soleil n'était pas encore inventé.
Dans L'Illustration, il y a même la célèbre double page centrale, précurseur de « Playboy » en plus strict : le principe de l'édition est là : transmettre l'atmosphère par l'image et le texte : LE CHIC DES DESSINS, LE POIDS DE LA TRADITION.
Lisez L'Illustration et « Le Sport ». Relisez-le, que le sport vous passionne ou pas, aventurez-vous dans le passé proche et lointain, soyez distingués, branchez-vous sur le passé.
Lionel PROVOST
Directeur Général de Promogolf et Promogolf Européen
Je ne sais pas si cela leur aurait fait autant plaisir qu'à moi.
L'Illustration est une affaire de passion... comme le sport. Il fallait qu'ils se rencontrent.
Pour bien parler des deux, il faut aimer apprendre l'histoire d'une France oubliée en feuilletant avec curiosité cet illustré où le texte est parfois d'une fraîcheur et d'une actualité troublante. Je le fais régulièrement et j'aime le sport : celui que je pratique et celui que font bien les autres.
J'imagine avec un brin de jalousie la jubilation de l'explorateur sportif qui s'est plongé dans les archives colossales de l'Illustration .
S'il joue au tennis il devient « tennisseur », si sa passion est le rugby il découvre que c'était du football, si le cheval est son meilleur ami il se ravit des harnachements, s'il aime les sports d'hiver il découvre les souliers à neige, le toboganing...
L'Illustration, c'est une passion dynamique. Puiser dans le passé avec tendresse et nostalgie les racines, les origines de ce qui est maintenant présent dans notre quotidien, part de notre société : les sports.
Certes, les sports vus dans L' Illustration donnent plus l'image d'un passe-temps, d'un loisir de gens aisés ou fortunés, presque d'oisifs... Est-ce le côté rétro qui fait cela ?
Le sport dans L'Illustration, c'est un spectacle pour gens bien quand l'effort est trop fort.
C'est une mode quand on sait le pratiquer avant les autres. C'est surtout très british, très N.A.P., bon chic, bon genre quoi !
Mais le sport vu par L'Illustration, c'est aussi encyclopédique. L'ouvrage s'intitule « Le sport à travers les âges » puisqu'il va de 1858 à 1938.
Mais c'est beaucoup mieux que le titre ne l'évoque : c'est le sport vu par L'Illustration • c'est le ski, la nage, l'athlétisme, la boxe, l'escrime, le catch (AS CAN CATCH !), le football-rugby, le vélo, le tennis, le yachting, le golf, l'équitation... mais suranné, passé, déteint, âgé. Un âge qui nous fait sourire et vous rend nostalgique, car il vous fait regretter de ne plus faire de sport autant que vous le souhaitez et vous donne envie de rentrer sur le stade avec un short jusqu'aux genoux, d'enfourcher un vélocipède, de vous baigner en caleçon long ...
Cet ouvrage vous rappelle votre jeunesse même si vous avez 16 ans parce que les images vous paraîtront vécues. Vous avez une conscience diffuse de l'avoir déjà fait comme si la mémoire de votre grand-père vous habitait.
Eh oui, que ce soit en 1905 ou maintenant, un but reste un but, un essai un essai, un set gagné une victoire, un putt qui rentre, du plaisir... c'était déjà vrai il y a un siècle, c'est pourquoi le sport dans L'Illustration est intemporel.
Dans L'Illustration l'habit fait le moine. Surveillez le costume, observer l'accoutrement ! Le sport vu par L'Illustration c'est le musée du vêtement sportif.
Les hommes luttent en costume et, pauvres femmes, la pudeur et les convenances les conduisent à jouer au golf, au tennis et à se baigner avec plus de vêtements qu'il nous en faut maintenant pour skier. Les femmes sont d'ailleurs partout dans cet ouvrage.
L'Illustration, c'est la lecture chic de Monsieur et Madame. Regardez-les sur les photos ou les illustrations, les femmes, elles, sont partout. Elles se baignent à Ostende, Testraou, Saint-Malo... Bonjour la chaleur !!! ... A croire que le soleil n'était pas encore inventé.
Dans L'Illustration, il y a même la célèbre double page centrale, précurseur de « Playboy » en plus strict : le principe de l'édition est là : transmettre l'atmosphère par l'image et le texte : LE CHIC DES DESSINS, LE POIDS DE LA TRADITION.
Lisez L'Illustration et « Le Sport ». Relisez-le, que le sport vous passionne ou pas, aventurez-vous dans le passé proche et lointain, soyez distingués, branchez-vous sur le passé.
Lionel PROVOST
Directeur Général de Promogolf et Promogolf Européen